Online casinos often arrive dressed like a game show host: bright buttons, loud promises, and enough animated confetti to make a spreadsheet feel dangerous. This...