A casino website can look like a bright arcade with a cashier’s desk tucked behind the lights. The useful question is not how shiny the...