The UK's self-exclusion system, GamStop, has its place. But for plenty of experienced players, it feels less like a safety net and more like a...